Дипломная работа

от 20 дней
от 9999 рублей

Заказать

Курсовая работа

от 10 дней
от 1999 рублей

Заказать

Реферат

от 3 дней
от 699 рублей

Заказать

Контрольная работа

от 3 дней
от 99 рублей
за задачу

Заказать

Диссертация

Сроки и стоимость индивидуальные

Заказать

Главная - Английский язык - Сравнение в английском художественном языке

Сравнение в английском художественном языке Английский язык. Курсовая

  • Тема: Сравнение в английском художественном языке
  • Автор: Юлия
  • Тип работы: Курсовая
  • Предмет: Английский язык
  • Страниц: 25
  • Год сдачи: 2009
  • ВУЗ, город: Москва
  • Цена(руб.): 1500 рублей

Заказать персональную работу

Выдержка

Введение

На наш вгляд, устойчивый интерес к сравнению на протяжении уже очень долгого времени можно объяснить тем, что сопоставление понятий о предметах или явлениях являет собой один из вариантов общемирового мышления, обеспечивающий возможность познания человеком окружающего мира. В различные времена изучение сравнения проводилось с позиции различных наук, апологеты которых старались постичь сущность этого явления в зависимости от цели, метода и выбора источников исследования.
В практике языковых исследований накоплен существенный опыт изучения механизма образования и функционирования приема сравнения в тексте. Большинство работ, направленных на изучение сравнения, были выполнены, основываясь на материале художественной прозы. В нашей работе основой практической части также являются художественные произведения: М.Твена, А.Милн, Л.Кэррола, Д. Роланд.
Актуальность исследования: данные произведения являются достаточно популярными в наше время, таким образом, являются замечательным исследовательским материалом, а проблема исследования сравнения изучена не достаточно полно.
Объектом исследования стали разнообразные синонимические средства выражения сравнения в русском и английском языках, представленные в художественных текстах таких авторов вышеперечисленных авторов на английском языке, а так же в переводе на русский.
Теоретической основой являются исследования известных отечественных и зарубежных ученых в области лингвостилистики.
В качестве материала исследования использовались произведения английских романистов (М.Твен, А. Милн, Л.Кэррол, Д.Роланд).
Целью работы является проведение анализа через описание, сравнение и интерпретацию сравнений в различных художественных текстах.
Предмет исследования составляет описание и систематизация сравнительных конструкций в английском художественном языке, объект исследования- сравнения, встречающиеся в художественных текстах.
Методы исследования. Для решения поставленных задач использовались методы лингвистического наблюдения и описания, трансформационного и сопоставительного анализа.

Содержание

Содержание

Введение.3

1.Сравнение: характеристика, особенности употребления...5
1.1. Основные аспекты изучения сравнения.12
1.2. Проблема синонимики сравнительных конструкций в лингвистических исследованиях..14
1.3. Степени сравнения прилагательных в английском языке15
1.4. Сравнительные конструкции в английском языке18

2. Практический анализ сравнений на примере художественного материала
Произведений: «Алиса в стране чудес», «Винни-пух и все-все-все», «Приключение Т.Сойера и Г. Финна», «Гарри Поттер и философский камень».21

Заключение25
Литература.26

Литература

Литература

1. Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии.- Л.,1963
2. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 2007
3. Глазунова О. И. Логика метафорических преобразований. М.,2005
4. Есперсен О. Философия Грамматики М., 2001
5. Крупнов В.М. В творческой лаборатории переводчика http://www.free-english.ru/Textkrupnov.htm
6. Караулов Ю.Н Лингвистическое конструирование и тезаурус литературного языка.М., 1981
7. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. М., 1996
8. Левенталь В. И. Английский язык: просто о сложном. Практический курс.М.,1997
9. Лотман Ю. Структура художественного текста, М.,1970
10. Середина К.Г., Томлянович А.К. Краснянская И.А. Идиоматика в английской речи .Пособие для студентов педагогических институтов. М.,2003
11. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. - М.,1956
12. Трыкова Мария Стилистика английского языка. М.,1999
13. Уарова, О.В. Дискурсивные стратегии интерпретации стилистического приема сравнения: На материале английской художественной литературы XIX-XX вв. Дис. ... канд. филол. Наук. Москва, 2006 148 с.
14. Фёрс Дж. Р. Лингвистический анализ и перевод. М.,1996
15. Философский энциклопедический словарь, М., 1983
16. Хорнби А. С. Конструкции и обороты английского языка file://localhost/C:/DOCUME~1/Marina1/LOCALS~1/Temp/Rar$EX00.578/horn/HORN/HORN1.HTM

Форма заказа

Заполните, пожалуйста, форму заказа, чтобы менеджер смог оценить вашу работу и сообщил вам цену и сроки. Все ваши контактные данные будут использованы только для связи с вами, и не будут переданы третьим лицам.

Тип работы *
Предмет *
Название *
Дата Сдачи *
Количество Листов*
уточните задание
Ваши Пожелания
Загрузить Файлы

загрузить еще одно дополнение
Страна
Город
Ваше имя *
Эл. Почта *
Телефон *
  

Название Тип Год сдачи Страниц Цена
Способы выражения категории времени в английском языке Курсовая 2010 27 1500
Современные методы обучения английскому произношению Курсовая 2009 29 1500
Синтаксические_трансформации_на_уровне_подлежащего. Курсовая 2009 42 1500
Перевод многозначных слов на примере общественно политических текстов Курсовая 2009 27 1500
Основные черты урока Иностранного языка сегодня Курсовая 2009 28 1500
Функции интертекстуальных ссылок в художественном тексте. Курсовая 2009 26 1500
Иностранные заимствования в английском языке Курсовая 2009 36 1500
Обучение чтению Курсовая 2009 28 1500
Способы перевода немецких (русских) существительных, обозначающих род занятий, профессию (nomen agentis) Курсовая 2009 47 1500
Стилистический анализ эмоционального высказывания ( на примере произведений Гр. Грина Курсовая 2009 31 1500
курсовые, дипломные, контрольные на заказ скидки на курсовые, дипломные, контрольные на заказ

© 2010-2016, Все права защищены. Принимаем заказы по всей России.